现实世界，斯潘达因看见那个少年弓起身，背部衣服撕裂，黑色的火焰喷涌而出，化作一对三十米宽的羽翼。每一片羽毛都在燃烧，但火焰是黑色的，吸收光线，让周围暗了一瞬。
士兵们愣住了。斯潘达因反应过来，嘶吼：“开火！”
子弹射出，但在触及黑色羽翼前就熔化了。烬抬起头，瞳孔变成金色，里面燃烧着黑色的火。他抱起塞勒姆，羽翼一拍——
轰！
飓风掀起。五十名士兵被吹飞，斯潘达因勉强抓住残垣。烬升空，黑色羽翼掀起灰烬的漩涡，奥哈拉三天的死寂被打破了。
“拦住他！”斯潘达因对军舰吼。
舰炮调转，但烬已经飞向高空。他回头，第一次使用迦楼罗的能力。不是有意识的，是本能的，他想“烧掉这些人的记忆”，让他们忘记奥哈拉，忘记他和塞勒姆。
他吐出一口黑色的火焰。
火焰没有温度，甚至不灼热，它像雾一样飘向士兵。被触及的人突然呆滞，他们丢下枪，茫然地看自己的手：
“我是谁？我在哪？我的任务是什么？”
“海军…我是海军？但我为什么在这里？”
“奥哈拉…这个名字好熟…”
业火焚烧了“短期记忆”和“任务相关记忆”。士兵们忘记了自己是来清理幸存者的，甚至有人开始讨论晚餐吃什么。
斯潘达因惊恐地后退。他读过迦楼罗的档案——神之谷回收的幻兽种，能力是“业火”，可焚烧罪孽与记忆。但档案没说，这能力这么可怕！
烬俯冲而下。黑色羽翼如刀斩落，斯潘达因拔刀格挡，但刀在触及羽翼的瞬间就熔断了。烬抓住他的衣领，少年金色的瞳孔映出中校恐惧的脸。
“告诉天龙人，”烬的声音嘶哑，像第一次说话的幼兽，“实验体D-77…来收利息了。”
他振翅，将斯潘达因砸向军舰主桅。桅杆断裂，旗帜坠落。烬冲天而起，朝西方全速飞去，留下燃烧的奥哈拉，和一群失忆的士兵。
斯潘达因从废墟中爬出，咳着血。他找到烬遗漏的金属匣，里面只剩纸条的灰烬。他颤抖着拨通电话虫，金色电话虫那边传来五老星冰冷的声音：
“说。”
“报告…奥哈拉有幸存者，实验体D-77，已吞食幻兽种·迦楼罗果实，能力觉醒…请求指示…”
沉默。长久的沉默，然后：
“绝灭协议启动。授予你屠魔令临时调用权，目标：实验体D-77，代号…迦楼罗。必要时，可摧毁沿途一切。”
电话挂断。斯潘达因看着西方天空那个黑点，咬牙：“你跑不掉的…”
烬的飞行只持续了半小时。
迦楼罗果实消耗的不是体力，是“精神”——每一次振翅，都在燃烧他对历史的记忆、对情感的感知。他越飞，越觉得寒冷，不是身体的冷，是“存在”在变薄。
“哥…”塞勒姆小声说，“你的背…”
烬从海面倒影看见，自己背上浮现出金色的羽翼纹路，像活的一样缓缓蠕动。纹路从肩胛骨蔓延到腰部，所过之处皮肤灼痛。这是果实与身体融合的标志，也意味着他永远无法游泳了。
“没事。”他撕下烧焦的衬衫裹住身体，取出克罗巴博士留下的永久指针。指针颤巍巍地指向西北，标签上的“卡塔尼亚”被血模糊了一半。