华森醒来时，阳光已穿过贝克街221号卧室的窗帘缝隙，在地板上投下一块明亮的梯形光斑。
墙上的胡桃木挂钟指针安静地指向十一点四十分。
华森坐起身揉了揉脸，连续两晚的深度睡眠让他的精神好了许多。
洗漱更衣后，他推开卧室门。空气里飘来烤面包与煎培根的香气，夹杂着红茶的醇厚味道。他顺着香味走向餐厅，发现夏洛已经坐在长桌旁。
她换了一身浅灰色的日常裙装，头发整齐束在脑后。华森这还是第一次见她穿裙装，她脸上看不出熬夜的痕迹，但眼中的神采却比往日更加锐利。
桌上摊开着一份《泰晤士报》，但她并没在看，而是专注地切割盘中的煎蛋。阳光透过玻璃窗落在她侧脸上，勾勒出清晰的下颌线。
“早安，华森医生。”夏洛头也不抬地说：“或者该说午安，您又睡到快正午了。”
华森在她对面坐下，哈德森太太适时地端来他的餐盘：培根，奶酪，煎蛋，面包，和一壶红茶。
“谢谢您，哈德森太太。”华森说，妇人微笑着点点头，退回厨房。
“您的作息规律很不健康。”夏洛放下刀叉，湛蓝色的眼睛望向他：“让我想起那些在解剖室通宵后，试图用整个白天补觉的医学生。这不健康，且效率低下。”
“至少我昨晚睡得不错。”他拿起茶壶给自己倒了一杯茶，茶水温热带着佛手柑的香气，是大吉岭红茶：“比前几天好得多。”
“那很不错。”夏洛端起茶杯，“睡眠是思维的清洁剂，过度疲劳会让观察力下降，而观察力下降往往意味着致命的错误。”
她抿了一口茶，轻轻挑了挑眉，又往茶壶里扔了两块方糖。
“感谢您的关心。”华森真诚地回应，往面包上抹着黄油：“您今天上午又出去了？”
“去查了些事情。”夏洛用纸巾擦了擦嘴角：“我发现了一些很有意思的细节，现在只需要等格雷格森送来调查报告，这起案件就可以完结了。”
华森抬起头：“您已经知道凶手是谁了？”
“从昨晚的实验结果出来时，我就有了推论，今天上午的调查只是确认了几个细节。”夏洛的语气平淡得像在讨论午餐菜单，“等格雷格森到了，您自然就会明白。”
她拿起桌上的报纸，显然不打算继续这个话题。华森识趣地不再追问，低头专心用餐。餐厅里安静下来，只有餐具轻碰瓷盘的声响，以及窗外偶尔驶过的马车声。
用完午餐，哈德森太太撤走餐盘，换上一壶新的红茶和一小碟手指饼干。夏洛依旧看着报纸，华森从客厅书架上找了本医学期刊，内容对他这个来自二十一世纪的人来说原始得可爱，但至少能帮助他了解这个时代的医学水平。
时间在翻书页的声音中缓缓流逝。
大约下午一点半，门铃响了。
哈德森太太去开门，随后传来格雷格森警长略显疲惫的声音：“下午好，哈德森太太。福尔摩斯小姐在吗？”
“在餐厅，警长先生，华森医生也在。”
脚步声由远及近，格雷格森出现在餐厅门口。他今天没穿警用外套，只套了件深褐色的便装，手里拿着一个牛皮纸文件袋。他的脸色比昨天好些，但眉头依然紧锁，那是一种案件即将告破却无多少喜悦的复杂神情。
“福尔摩斯小姐，华森医生。”他点头致意：“希望没有打扰二位。”
“来得正好。”夏洛合上报纸，“茶还是热的，要来一杯吗？”
“那就麻烦您了。”格雷格森在桌边坐下，将文件袋放在桌上，哈德森太太很快端来第三只茶杯。
格雷格森喝了一大口热茶，长长呼出一口气，仿佛要用这口茶驱散几日的疲惫。然后他打开文件袋，抽出几页报告。
“按您的要求，我调查了德雷伯最近接触的人员。”他说着，将一份名单推到夏洛面前：“这是他入住银牡鹿旅店的一周内，所有记录可查的接触者。是根据旅馆老板的证词，附近酒馆侍者的回忆，还有他拜访过的几家珠宝商行得到的记录。”
夏洛接过名单，华森也凑过去看。名单大约有二十几个名字，包括珠宝商，酒保，裁缝，甚至还有一位歌剧院的售票员。德雷伯自称钻石商人，这些接触看起来都很合理，但华森第一眼就锁定了一个名字，这和昨晚他们讨论出的结果完全一致。
夏洛的视线在名单上快速移动，华森注意到她果然在那个名字上停留了两秒。然后她抬起头，将名单递还给格雷格森。
“约瑟夫·斯坦杰森。”她语气笃定：“霍尔本街精密时光钟表店店主。上周四下午，德雷伯去他的店铺待了两个小时，霍普也是他那里的员工。”
格雷格森翻到名单背面，那里有更详细的记录：“没错，根据附近咖啡馆侍者的证词，他们两人之前似乎认识，在那儿一直聊到快关门的时候。德雷伯还告诉了斯坦杰森他现在居住的地址。”
夏洛微微颔首，似乎对这个答案毫不意外。她端起茶杯，语气平静：“那么接下来，请说说霍普的死因吧。”
格雷格森的表情变得复杂起来。他看了看华森，又看向夏洛，嘴唇动了动，似乎有些犹豫。
“福尔摩斯小姐，接下来的内容……”他压低声音：“涉及到那件事，华森医生他……”
“华森医生是我的助手，没有什么是他不能知道的。”夏洛打断他，语气里带着不容置疑的意味：“既然他已经参与进来，那么他早晚会知道。”
格雷格森张了张嘴，最终叹了口气，从文件袋里取出另一份蓝色封面的文件。这份文件的纸张更厚，抬头印着苏格兰场的徽记，右下角有个小小的金色星形印章。
“多亏您的误导，安德烈今天上午亲自带队去了格林威治天文台，他似乎已经笃定这是双子座魔女所为。”格雷格森语气里带着一丝异样的沉重：“我让我们的老朋友对霍普尸体的血液进行了检测，您猜得没错。”
他抬起头，神色异常凝重：“霍普真正的死因，是天蝎之毒。”